| ¥Í¥Ã¥ÈÈÇJANGLE |
Ê佬¹»¤ä¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤Ê¤É¤ÎÆüËÜ¿©ºàŹ¤Ç¤è¤¯¤â¤é¤Ã¤Æ¤¯¤ëJangle¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ºý»Ò¤Ç¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¾ì½ê¤ò£Ð£Ã¤äÃϿޤdzÎǧ¤¹¤ë¼ê´Ö¤¬ÌÌÅݤˤʤ俤ꤷ¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥Ã¥ÈÈǤ¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð¤«¤±¤ëÁ°¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¡ªÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùJangle
|

| GOLDEN HOY/¶â³¤ |
¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê°ûÃã¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¤§¡£ ¥Ç¥È¥í¥¤¥È¿©ºà¤Îι¤Î¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡£
¡¡¡ùGOLDEN HOY/¶â³¤ ¡¡¡¡¡¡25333 W.12Mile Rd. ¡¡¡¡¡¡South Field , MI 48034 ¡¡¡¡¡¡TEL 248-352-8888 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| ¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥à¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó |
Detroit¤Î¤Ô¤Ä¤¸¤µ¤ó¤´¾Ò²ð¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¥Ñ¥ó¤È¥±¡¼¥¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê£±¡Ë¤ªÅ¹¤Ç¤Ï¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤Æ¡¢¥µ¥ó¥É¥¥¥£¥Ã¥Á¤ä¥¯¥ì¡¼¥×¤â¼ïÎब¤¤¤í¤¤¤í¤À¤½¤¦¡£ ¡Ê£²¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Êʹ½¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¤á¤Á¤ã¥¦¥Þ¤Ê¥Ñ¥ó¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥à¤Ï¥Ç¥È¥í¥¤¥È¤Ç¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤ªÅ¹¤¬¤ª¤ª¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ù¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥à¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó ¡¡¡¡¡Ê£±¡ËCannella Patisserie & Creperie ¡¡¡¡¡¡300 Hamilton Row ¡¡¡¡¡¡Birmingham, MI 48009 ¡¡¡¡¡¡Tel¡¡248-203-9705 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ

¡¡¡¡¡Ê£²¡ËLe Petit Prince ¡¡¡¡¡¡124 W 14 Mile Rd, ¡¡¡¡¡¡Birmingham,MI ¡¡¡¡¡¡Tel¡¡248-644-7114 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| WEB¤ÇÆÉ¤à»¨»ï |
¤Ê¤«¤Ê¤«Äê´ü¹ØÆÉ¤ò²¿ºý¤â¤¹¤ë¤Î¤Ï³¤³°¤Ç¤ÏÂçÊÑ¡£ MSN¤Ç¤Ï£÷£å£â¤ÇHanako¤äTarzan¡¢¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¡Ê¶áÆüÃæ¡Ë¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬ÆÉ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ç£±ºýÄê´ü¹ØÆÉµ¤Ê¬¢ö¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Áý¤ä¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡ùWeb¤ÇÆÉ¤à»¨»ï ¡¡¡¡¥Þ¥¬¥¸¥ó¥µ¡¼¥Á
|

| The Morgan House |
¥³¥í¥ó¥Ð¥¹¤Ë¥í¥°¥Ï¥¦¥¹¤Ç½ÐÍ褿¡¢¤«¤ï¤¤¤¤»¨²ß¤¿¤Á¤¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ÆÃ¤Ë¥Û¥ê¥Ç¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ê¤É¤Ë¤Ï¸«»ö¤Ê¾þ¤êÉÕ¤±¤ò¤µ¤ì¤Æ¡¢¸«¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ùThe Morgan House ¡¡¡¡5300 Glick Road, ¡¡¡¡Dublin Ohio 43017 ¡¡¡¡Tel614-889-0037 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| ¥¯¥ì¥è¥ó¥Ï¥¦¥¹ |
¤¹¤Æ¤¤Ê³¨Ëܤ¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢»Ò¶¡¤Îº¢¤ËÆÉ¤ó¤À¤È¤¤¤¦Êý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤½¤Î¥¯¥ì¥è¥ó¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤â³¤³°È¯Á÷¡ÊËܤ¬Ãæ¿´¡Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥Ö¥Ã¥¯¥¯¥é¥Ö¡ÊǯÎð¤Ë¤¢¤Ã¤¿³¨ËܤòËè·î¤ªÆÏ¤±¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤â³¤³°È¯Á÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥í¥°ÀÁµá¤ò¤·¤¿¤éÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ù¥¯¥ì¥è¥ó¥Ï¥¦¥¹
¡¡¡¡¥¯¥ì¥è¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥Ö¥Ã¥¯¥¯¥é¥Ö¡¡
¡¡¡¡¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ³¤³°¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¡¢Í¹ÊضɤÎSALÊØ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëè·îÃæ½Ü¤´¤íȯÁ÷¤·¡¢¤ªÆÏ¤±¤Ë2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Á÷ÎÁ¤Ï½Å¤µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ´¹»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£³¨ËÜ1ºý¤ª¤è¤½200£ç¡Á500£ç¤Ç¡¢ ¤½¤³¤ËºÊñºà¤Î½Å¤µÌó180£ç¡Á200£ç¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¨°Ê²¼Å¾ºÜ ¡Ú¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï²¼µ£È£Ð¾å¤Ë¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´½»½ê¤Ï¡¢Á´³Ñ¤ÇµÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢Í¹ÊØÈÖ¹æ¤Ï¡Ö000-0000¡×¤È ¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¯¥ì¥è¥ó¥Ï¥¦¥¹¡¦¥Ö¥Ã¥¯¥¯¥é¥Ö¡¡ http://www.crayonhouse.co.jp/home/bookclub.html
¡Ú¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡Û ¡¡Åö¥Ö¥Ã¥¯¥¯¥é¥Ö¤ÏÆüËܹñÆâ¤ÎÍ¹ÊØ¶É¡¦¶ä¹Ô¤Î¤ß¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤È¤Ê¤ê¡¢ ²¼µ¤Î4Ä̤ê¤Î»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÊÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Î¤´ÍøÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡û¡¡Í¹ÊظýºÂ¤«¤é¤ÎËè·îËö¼«Æ°°úÍî ¡¡¡¡¡û¡¡Í¹Êضɤ«¤éËè·î¡¹¤Îʧ¹þ ¡¡¡¡¡û¡¡Í¹Êضɤ«¤é°ì³ç¤Îʧ¹þ ¡¡¡¡¡û¡¡¶ä¹Ô¤ª¸ýºÂ¤«¤é¤Î¼«Æ°°úÍî
¡¡¢¨¡¡¤¹¤Ç¤Ë¹ñ³°¤Ë¤ª½»¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¹ñÆâ¤´ºß½»¤Î¤´²È²¤ä¤ªÃΤê¹ç¤¤¤ÎÊý¤Ë ¼«Æ°°úÍî¤Î¤ª¼ê³¤¤ä¡¢¤´Æþ¶â¤Î¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯É¬Íפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿½¹þÍÑ»æ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüËܹñÆâ¤Î¤´½»½ê¡¦¤ª°¸Ì¾¡¦¤ªÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¢¨¡¡³¤³°Í¹Á÷¤Î¾ì¹ç¡¢½Å¤µ¤ÇÁ÷ÎÁ¤ò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ »öÁ°¤Ë°ì³ç¤Î¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤´ÉÔÊØ¤ò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤´ÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ÎºÝ¤Ë¡¢ÄÌ¿®Íó¤Ë¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|

| ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÍ¹ÊØÎÁ¶âÃ;å |
°ìºòǯ¡¢µîÇ¯Í¹ÊØÎÁ¶â¤¬Ã;夲¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿ÎÁ¶â²þÄê¤Ç¤¹¡£¾ÜºÙ¤ÏUSPS¥µ¥¤¥È¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Í¹ÊØÎÁ¶â²þÄê¤Ï¡¡£µ·î£±£²Æü¤«¤é¡£ ¡¡¡¡FirstClass¡¡41¥»¥ó¥È¡¡¢Í¡¡42¥»¥ó¥È ¡¡¡¡Í¹ÊØÊª¤Ï£µ·î£±£±Æü¤Þ¤Ç¤Ë½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¡¡¡ù£Õ£Ó£Ð£ÓÎÁ¶â²þÄê¾ðÊó
¡¡¤Ê¤ª¡¢Firstclass¤ÎÀÚ¼ê¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ·Ñ³¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡º£¸åÎÁ¶â²þÄꤵ¤ì¤Æ¤â¡¢±Êµ×¤ËÇã¤Ã¤¿¤È¤¤ÎFirstclass¤ÎÀÚ¼ê¤ÇFirstClassÍ¹ÊØ¤ò¤À¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£ ¡¡
¡¡¤â¤¦¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÁ÷ÉդʤɤϥͥåȷèºÑ¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡Á
|

| Priority Mail Flat Rate |
ÆüËܤˤ¢¤ë500±ß(30kg¤Þ¤Ç¡Ë¤ÇÉõÅû¤Ë¤Ï¤¤¤ë¤À¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¥¨¥¯¥¹¥Ñ¥Ã¥¯¡£ ¤½¤ì¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¤Î¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£20Lb(Ìó9kg¡Ü¦Á¡Ë¤Þ¤Ç¤¤¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÉõÅû¤âÂ礤µ¤¬Æó¼ïÎढ¤Ã¤Æ¡¢ÆüËܤؤÎFIRSTCLASS¤Ç94¥»¥ó¥È¡Ê2008ǯ¸½ºß¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¸½¾õ¤Ç¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤Î½Å¤µ¤òµÍ¤á¹þ¤ó¤ÇÀ¤³¦Ãæ¡ð£³£·(2008ǯ¸½ºß¡Ë¤Ï¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ÅöÁ³¹ñÆâÈǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡ùPriority Mail Flat Rate ¡¡¡¡
|

| Boughton Farm |
COPLEY¤Ë¤¢¤ëÂ礤ÊÇÀ¾ì¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬Í·¤ó¤Ç¤¹¤´¤»¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ £¶·î¡Á
¡¡¡ùBoughton Farm ¡¡¡¡¡¡2256 Boughton Drive ¡¡¡¡¡¡Copley, Ohio 44320-1016 ¡¡¡¡¡¡ä 330-864-6102 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Szalay's Sweet Corn Farm |
µ¨Àá¸ÂÄê¤ÎFarmersMarket¤Ç¤¹¡£¿·Á¯¤Ê¿©ºà¤¬°î¤ì¤Æ¤¤¤ÆÂ¿¤¯¤Î¿Í¤¬Ç㤤ʪ¤Ëˬ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²Æµ¨¶âÅÚÆü¸ÂÄê¤Î¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤ä¤µ¤ó¤¬ºÇ¹â¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Ëè½µÄ̤äƤ·¤Þ¤¦¤Û¤É¤ÎÈþÌ£¤µ¡ª¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÏÊ¿Æü¤âopen¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ùSzalay's Sweet Corn Farm¡¡´ü´Ö¸ÂÄê ¡¡4563 Riverview Rd, ¡ÊRiverview¤ÈBolanz¤Î¸òº¹ÅÀ¡Ë ¡¡Peninsula, OH 44264 ¡¡ä¡¡330-657-2727 ¡¡ÃÏ¿Þ
 
|

| Twinsburg¤Î¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È |
Twinsburg¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤â¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùTwinsburg¤Î¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¡¡¡¡¡¡¡¦BlueJayeFarm¡¡¡¡¡¡<=openÃæ¡¡·î¡ÁÆü ¡¡¡¡¡¡¡¡9790 Liberty Road ¡¡¡¡¡¡¡¡Twinsburg Ohio 44087 ¡¡¡¡¡¡¡¡Tel 330-425-3276 ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
¡¡¡¡¡¡¡¦The Twinsburg Farmers' Market ¡¡¡¡¡¡¡¡9044 Church Street ¡¡¡¡¡¡¡¡Twinsburg, Ohio 44087 ¡¡¡¡¡¡¡¡ä¡¡330-963-6311 ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
¡¡¡¡¡¡¡¦Olde Tyme Faire Farmers Market ¡¡¡¡¡¡¡¡10075 Ravenna Rd. ¡¡¡¡¡¡ Twinsburg, OH 44087 ¡¡¡¡¡¡¡¡ä¡¡330-963-8722 ¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| The Fresh Market |
Wholefoods¤¬½ÐÍè¤Æ°ÊÍè¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥ª¥Ï¥¤¥ª¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤¤â¤Î¤òÇ㤨¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤òÌܤˤ¹¤ëµ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤â£²£°£°£·Ç¯¤Ë½ÐÍ褿Á´ÊƤˤ¢¤ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥ÉÃϰè¤Ç¤Ï¤³¤³¤À¤±¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡ùThe Fresh Market ¡¡¡¡¡¡20233¡¡Van Aken Blvd ¡¡¡¡¡¡Shaker Heights OH ¡¡¡¡¡¡Tel 216-286-5774 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Hudson Farmers Market |
Hudson¤Ë¤Æ¤â´ü´Ö¸ÂÄê¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ÄÀ¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤ª½Ð¤«¤±µ¤Ê¬¤Çˬ¤Í¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùHudson Farmer's Market ¡¡¡¡the Village Green ¡¡¡¡91 ¤È 303 ¤Î¸òº¹ÅÀ¡ÊDowntown Hudson¡Ë ¡¡¡¡Ëè½µÅÚÍËÆü¡¡8:30¡Á12:00 ¡¡¡¡£··î£±£²Æü¡Á9·î27Æü¤Þ¤Ç
|

| Project Learn |
Summit county ¼çºÅ¤Î±Ñ¸ì³Ø½¬µ¡´Ø¤¬¤¢¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÆüËܿͤÎÊý¤¬³Ø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãë´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ìë¤Î»þ´ÖÂӤˤⳫ¹Ö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä̶Фµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤âµ®½Å¤Êµ¡²ñ¤Ç¤¹¡£ ºÇ½é¤ËAKRON¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎÂ礤ʿ޽ñ´Û¤Ë¤Æ¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥Æ¥¹¥È¤ò¼õ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤âͽÌó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡¡¡ùProject learn ¡¡¡¡1-866-866-7323¡¡or¡¡330-434-9461
|

| Graf Growers Garden Center & Farm Market |
¤È¤Æ¤âÂ礤ʱà·ÝŹ¤Ç¤¹¡£±à·Ý»¨»ï¤È¤«¤Ç¤â¤È¤ê¤¢¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »ñºà¤Î¹ØÆþ¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤³¤³¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿SHOP¤Ê¤Î¤Ç¼«Âð¤Ç¤ÎÉĤ¿¤Á¤â¤Ä¤¤¤Ç¤ËÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡ùGraf Growers Garden Center & Farm Market ¡¡¡¡1015 White Pond Drive ¡¡¡¡Akron, OH 44320 ¡¡¡¡ä 330.836.2727 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Leap Frog |
¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤Ë¿Íµ¤¤ÎÃΰé´á¶ñ¤Ç¤¹¡£ Leappad ¤ä Leapster¤Ê¤É¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤Ï¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤í¡¼¡¼¡¼¤ó¤Ê¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¼ïÎब¤¢¤Ã¤Æ¡¢³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùLeap Frog
|

| Mandel Jewish Community Center of Cleveland |
»Ò¶¡¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÅ¹²°¤µ¤óµ¤Ê¬¤òÌ£¤ï¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¤ë¸ø±à¤¬Ê»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤Î˽§¤Î¥¥Ã¥¶¥é¥¹¤ß¤¿¤¤¤ÊΩÇɤʤâ¤ó¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¾®¤µ¤¤¤ª»Ò¤µ¤ó¤¬³Ú¤·¤à¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ê´¶¤¸¤ÎÍ·¶ñ¤¬¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹ÀßÈ÷¤ä¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤â¤¢¤ê¡¢Ê·°Ïµ¤¤Î¤è¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùMandel Jewish Community Center of Cleveland ¡¡¡¡¡¡26001 South Woodland Road ¡¡¡¡¡¡Beachwood, OH 44122 ¡¡¡¡¡¡ä¡¡216-831-0700 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Fat Fish Blue |
¡¡Jazz¡¦Blues¡¦Soul¹¥¤¤Ê¿Í¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¥Ë¥å¡¼¥ª¥ê¥ó¥ºÎÁÍý¤¬¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡ùFat Fish Blue ¡¡¡¡¡¡¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎͽÄê¡¡¡¡¿åÍËÆü¤À¤±¤Ê¤Î¤«¤Ê¡© ¡¡¡¡¡¡21 Prospect Ave E ¡¡¡¡¡¡Cleveland, OH 44115, USA ¡¡¡¡¡¡Tel 216-875-6000 ¡¡¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Ê¡²»´Û½ñŹ |
»Ò¶¡¤ÎËܤÎÎò»Ë¤Ç¤ÏÈó¾ï¤Ë¸Å¤¤¤³¤Á¤é¤Î½ñŹ¡£ ¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Ï³¤³°È¯Á÷¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ä¡¦Fax¤Ç¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Äê´ü¹ØÆÉ¤â¤Î¡ÊÁ¥ÊءˤʤɤˤĤ¤¤Æ¤â¸ÄÊ̤ˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£Äê´üʪ¤À¤±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢È¯Á÷ÎÁ¤«¤Ê¤ê°Â¤¯¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùÊ¡²»´Û½ñŹ ¡¡¡¡¡¡Ê¡²»´Û½ñŹ£Í£Ï·¸¡¡TEL: 03(3262)1642¡¡ FAX: 03(3262)8805 ¡¡¡¡¡¡¡Ê·î¡Á¶â¡¡10:00¡Á17:00¡¡¡ö⤷½ËµÙÆü¤Ï½ü¤¯¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡³¤³°È¯Á÷¤Î¤´°ÆÆâ¡Ê¥Ú¡¼¥¸¤Î°ìÈÖ²¼¡Ë
|

| ¤³¤É¤â¤ÎËÜÆ¸ÏÃ´Û |
¤³¤É¤â¤ÎËܤòÄê´üŪ¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï³¤³°È¯Á÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£¿È¤Î²ó¤ê¤Ë¤â·ë¹½¤³¤ÎËܤò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
¡¡¡ù¤³¤É¤â¤ÎËÜ¤ÎÆ¸Ïôۥ°¥ë¡¼¥× ¡¡¡¡¡¡³¤³°È¯Á÷¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é
|

| Watami Japanese Buffet & Grill |
ÆüËܤÎÏÂ̱¤È´Ø·¸¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Parma¤ËÆüËÜ¿©¥Ð¥Õ¥§¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£Parma Town MallÆâ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÆÎ³¤¬¤Ù¤Á¤ã¤Ã¤È¤Ä¤Ö¤ì¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£AKRON¤«¤é¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É£Ú£Ï£Ï¤È¤«¤Îµ¢¤ê¤Ë¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£JANO¤Ç¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï¤³¤Á¤é
¡¡¡ùWatami Japanese Buffet & Grill ¡¡¡¡7703 West Ridgewood Dr. ¡¡¡¡Parma, OH 44129 ¡¡¡¡440-882-6918 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| Park to Shop |
¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë£Ã£Á£Í¤è¤êÂ礤ʥ¢¥¸¥¢¿©ºàʤ¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ì½ê¤¬¾¯¡¹¼£°Â¤Ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ëÃϰè¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃÄÂΤ⤷¤¯¤Ï½µËö¤Ë²È²¤Ç¤Ç¤«¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ˬ¤Í¤¿Êý¤ÎÏäǤϡ¢ÆüËܤο©ºà¤ÏCAM¤è¤ê¿¤«¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£ ÄÁ¤·¤¤·Ï¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùPark to Shop3 star ¡¡¡¡1580 E 30th St ¡¡¡¡Cleveland, OH 44114 Tel (216) 781-3388 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
|

| ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É³¦·¨¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡¡ |
Clara¤µ¤ó¤«¤é¤Î¤´¾Ò²ð¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£¶á¤¤¤¦¤Á¤ËAkron³¦·¨¤â¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Î¡¼¥¹¥¤¡¼¥¹¥È¥ª¥Ï¥¤¥ª¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¤¥¬¡¼¥Ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤ä¥Ê¡¼¥µ¥ê¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¥½¥ê¥ó¤â¹â¤¤¤Î¤Ç¡¢¶á¤¯¤Ç¿¢Êª¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤Î¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤·¤Ä¤¤¤Ç¤¬¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¼¤ÒΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ãæ¤Ë¤ÏAKRON¤«¤é¤«¤Ê¤ê±ó¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤ì¤É¡¢ÄÁ¤·¤¤¤ª²Ö¤â¤ß¤Ä¤±¤é¤ì¤½¤¦¡£ Á÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤ê¤Ï¼«Ê¬¤Î¤á¤Ç¸«Äê¤á¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¤Í¡£
¡ù¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É³¦·¨¤Î¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼ ¡¡¡¡Blue Stone Perennials ¡¡¡¡7211 Middle Ridge Rd. ¡¡¡¡Madison, OH. 44057 ¡¡¡¡Phone: (800) 852-5243 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤ÏÁ´¹ñŪ¤Ë͹Á÷¤Ç¤Î¥«¥¿¥í¥°ÈÎÇä¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÄê¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¥¬¡¼¥Ç¥óÍѤˡ¢¿§¤ä¹â¤µ¡¢ºé¤¯»þ´ü¤ò¹Íθ¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÉĤΥ»¥Ã¥È¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¤ªÄí¤òºî¤ë¿Í¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡Breezewood Garden Center ¡¡¡¡17600 Chillicothe Rd. ¡¡¡¡Chagrin Falls, OH 44023 ¡¡¡¡Tel:440-543-2124 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ ¡¡¡¡¡¡ºù¤Ê¤É¼ïÎब¿¤¯¡¢¥Ú¥ì¥Ë¥¢¥ë¤â¤á¤º¤é¤·¤¤¿§¤ä¿·¤·¤¤¤â¤Î¤â¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ÎÆ»¶ñ¡¢¾þ¤ê¤â¥Õ¥¡¥ó¥¡¼¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿¥®¥Õ¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ïɬ¸«¡£
¡¡¡¡Eagle Creek Garden Center ¡¡¡¡18548¡¡Chillicothe Rd ¡¡¡¡Bainbridge OH¡¡44023 ¡¡¡¡Tel.440-708-0178 ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï¤Ä¤ëé¬é¯¤òÇã¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃοͤΤò¸«¤Æ¤â¤È¤Æ¤â·ò¹¯¤Ê¿¢Êª¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤¿¤À¤±¤Ç¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥Èõ¤·¤Ë¤è¤µ¤½¤¦¡£ ¡¡¡¡Gale's Garden ¡¡¡¡2730 S.O.M. Center Rd. ¡¡¡¡Willoughby Hills, OH 44094 ¡¡¡¡Tel.440-944-6066 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ ¡¡¡¡¡¡¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¥¬¡¼¥Ç¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¸«¤ë¤â¤Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËÜÀ½¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¤¤¤¤·õ»³¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Èæ³ÓŪ¼ê¤´¤í¤ÊÃÍÃʤηò¹¯¤Ê¿¢Êª¤äÌîºÚ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡£
|

| Bay Lobsters Fish Market |
Akron¤«¤é¾¯¤·Ë̤ÎTwinsburg¤Ë¤ªµû²°¤µ¤ó¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¤«¤Ê¤«¿·Á¯¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢»öÁ°¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤¯¡¡or¡¡¥á¡¼¥ëÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢Æþ²ÙͽÄê¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£$20¤Ç1¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀ©¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È»ÅÁȤ¬ÆüËܤݤ¤¡© ¤Þ¤¿»þ´ü¸ÂÄê¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢³°¤Ç¿©»ö¤Î¤Ç¤¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òÊ»Àß(΢¤«¤é¤Ï¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ë
²´éÚ¤âÀ¸¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¡Ê»î¿©¼ÔÊó¹ð¡Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùBay Lobsters Fish Market ¡¡¡¡9408 Ravenna Rd. ¡¡¡¡Twinsburg, OH 44087 ¡¡¡¡ä330-486-0713 ¡¡¡¡ÃÏ¿Þ
 

|

| ºù¿¢¼ùµÇ°¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ |
º£Ç¯¤âJANO(ÆüËܿͲñ¡Ë¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Çºù¿¢¼ùµÇ°¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ °ÊÁ°¤Î¡Öºùº×¡×¡×¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¥Ý¥È¥é¥Ã¥¯¡Ê³Æ²ÈÄí¤Ç°ìÉÊÎÁÍý£ï£ò²Û»Ò¤Î»ý¤Á´ó¤ê¡Ë·Á¼°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ½é¤á¤Æ¥ª¥Ï¥¤¥ª¤Ë½»¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤ÀÃΤê¹ç¤¤¤¬¤¤¤Ê¤¤Êý¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÍ§Ã£¤â°ì½ï¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤È»×¤ï¤ì¤ëÊý¡¢ÆüËܿͲñ¤Ë»²²Ã¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤âÂç´¿·Þ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¤É¤¦¤¾¤´ÅԹ礢¤ï¤»¤Æ¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£²°º¬¤Î¤¢¤ëµÙ·Æ¾ì½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç±«Å··è¹Ô¤Ç¤¹¡£
¡¡¡ùºù¿¢¼ùµÇ°¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯ ¡¡¡¡¡¡£µ·î£±£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£±£²¡§£°£°¡Á¡Ê²ñ¾ì¤Ï11:30¡Á¡Ë ¡¡¡¡¡¡¾ì½ê¤½¤Î¾¤Ï¤³¤Á¤é
|

| ESSENCE MAKER |
Cleveland¡¡¤Ë¤¢¤ë¼«Á³ÁǺà¤ÎÀи´shop¤Ç¤¹¡£¼«Âð¤Çðǰ¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿Àи´¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÇÀи´¤òºî¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÊý¡¢¿Í¤«¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¤¿Êý¤Ï¤è¤¯¤´Â¸ÃΤΤϤº¡£¤³¤Á¤é¤Ï¾®¤µ¤Ê¹©Ë¼¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¸ú²Ì¤Î¾¦Éʤò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤ä¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤µ¤Þ¤¶¤Þ¡£ ¾¦ÉʰìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¡¡¡ùESSENCE MAKER ¡¡¡¡¡¡440-729-3894
|

| ¥È¡¼¥Þ¥¹¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡ª |
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¿Íµ¤¤ÎÎó¼Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¤¬¥«¥ä¥Û¥¬¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ÉáÃʤϥ«¥ä¥Û¥¬¤Î´Ñ¸÷Îó¼Ö¤¬¥È¡¼¥Þ¥¹¤ËÆþ¤ìÂØ¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£µ®½Å¤Ê¥È¡¼¥Þ¥¹¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤Ê¤Î¤ÇͽÌ󤷤ʤ¯¤Æ¤â¸«¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Í½ÌóÀ©¤Ê¤Î¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¡£
¡¡¡ùDay Out With Thomas ¡¡2008ǯ¡¡5/17¡¦18¡¦23¡¦24¡¦25 ¡¡Cuyahoga Valley Scenic Railroad ¡¡ä¡¡330-657-2000

|

| Ê佬¹»¤Ç¤Î¿Þ½ñ¥Ð¥¶¡¼ |
ǯ¤Ë£³ÅÙ¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÊ佤¹»¤Ç³Ø¹»´Ø·¸¼Ô¸þ¤±¤Ë¿Þ½ñ¥Ð¥¶¡¼¤¬¤Ò¤é¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Ò¶¡¸þ¤±¤ÎËܤФ«¤ê¤«¤È»×¤¤¤¤ä¡¢·ë¹½Âç¿Í¸þ¤±¤ÎËܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ëËܤò»öÁ°¤ËÊ佬¹»¤Ø¤ª»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Ëܤΰú´¹·ô¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£¼þÊÕ¤ÎÊ佬¹»¤ËÄ̤碌¤Æ¤¤¤ëÊý¤ËÂ÷¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡£ ¤ª»Ò¤µ¤ó¤¬Ê佬¹»¤ØÄ̤äƤé¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¤«¤¿¤Ï¡¢°ìÈ̸þ¤±¤Î¸ø³«»þ´Ö¤Ë¤ª¤³¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡ùÊ佬¹»¤Ç¤Î¿Þ½ñ¥Ð¥¶¡¼ ¡¡¡¡¡¡¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥ÉÆüËܸìÊ佬¹» ¡¡¡¡¡¡¡¡12:15¡Á13:30¡¡¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é
|

| HUNTER WELLOMGTON BOOTS |
ÆüËܤǤϰÊÁ°¤è¤ê¹ë±«¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤»¤¤¤«¤³¤Î¥Ö¡¼¥Ä¤ò±«¤ÎÆü¤Ë¤Ï¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê½÷À¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ó¥×¥¹¤È¤«¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¤¬¤Ó¤·¤ç¤Ì¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¡£¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Î¤³¤Î¥Ö¡¼¥Ä¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤ÎĹ·¤¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Î¤Ï°ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬ÆüËÜ¡¢¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¸ÂÄê¤ÎÇÛÁ÷¤Ç¤¹¤¬¡¢¥µ¥¤¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ùHUNTER WELLOMGTON BOOTS ¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüËܤξҲ𥵥¤¥È¡¡¥µ¥¤¥È¤½¤Î£²¡¡¥µ¥¤¥È¤½¤Î£³
|

| ¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¥é¥½¥ó |
½Õ¤é¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿£µ·î¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¥é¥½¥ó¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡££á£ë£ò£ï£î¥Þ¥é¥½¥ó¤ÎÁ°¤Ë¼ÂÎϳÎǧ¤·¤è¤¦¡ª£á£ë£ò£ï£î¤¸¤ãÃΤ俿ͤ¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¸«¤Æ¤ë¤«¤é»öÁ°¤ËÎý½¬¡ª¤È¤¤¤¦Êý¡¢¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£ ´°Áö¤·¤¿¤é¤ß¤ó¤Ê¤¬¤â¤é¤¨¤ë´°Áö¥á¥À¥ë¤â¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¥í¥Ã¥¯È¯¾Í¤ÎÃϤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤À¥á¥À¥ë¤ò¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£ »Ò¶¡¤Î¥³¡¼¥¹¡¢£±£°£ë£í¤Î¥³¡¼¥¹¡¢¥Ï¡¼¥Õ¤Î¥³¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Áá¤á¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤ÏÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
¡¡¡ù¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¥é¥½¥ó ¡¡¡¡¡¡5·î£±£¸Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£·¡§£°£°¡Á
|

| ¥Ç¥È¥í¥¤¥ÈÆüËÜÎλö´Û¥³¥í¥ó¥Ð¥¹½ÐÄ¥¥µ¡¼¥Ó¥¹ |
¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥ÉÃ϶è¤ÎÎλö´Û½ÐÄ¥¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï½©¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥í¥ó¥Ð¥¹Ãϰè¤Ç¤Ï½Õ¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£½©¤Þ¤Ç¤ÏÂԤƤʤ¤¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Êý¡¢¥³¥í¥ó¥Ð¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬¼ã´³¶á¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡£ ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î»öÁ°½ñÎà¿·À¸¤¬É¬ÍפÊÊý¤Ï´ü¸Â(4/9)¤¬´Ö¶á¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡ù¥Ç¥È¥í¥¤¥ÈÆüËÜÎλö´Û¡¡¥³¥í¥ó¥Ð¥¹½ÐÄ¥¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¡¡¡¡¡¡£¶·î£±£±Æü¡¡Crowne Plaza Hotel Columbus/Dublin ¡¡¡¡¡¡600 METRO PLACE NORTH ¡¡¡¡¡¡DUBLIN, OH 43017 UNITED STATES ¡¡¡¡¡¡614-764-2200
|
|
|
|